thesoundofsilence歌詞詳細介紹

那一年九月,他們的演出加入了三首保羅賽門的新作,其中” The sound of silence “這首歌引起了製作人湯姆威爾森的興趣。 即使有人覺醒、有人終於願意打破沉默之聲,卻無奈於社會風氣如此,而小小的聲音仍就此熄滅。 深井中,聲響或許還是會迴盪許久,但無論怎麼掙扎、怎麼極力擴大,最終還是會掉落到最深暗的井水中消逝。 我特喜歡「Ten thousand people, maybe thesoundofsilence歌詞 more.」一句,其實沒什麼太深層的原因,就是念起來好玩。 如果不論前後文,我會認為這是俏皮可愛的表現,讓歌曲的韻律銜接上,同時耍點兒文字遊戲;但在此,卻有種深沉的悲傷。 樂曲稍稍下降,近乎無法察覺,而卻無法忽略那種寂靜而落寞的感受。

歌曲寫的是主人翁與「黑暗」(darkness)聊天,說到夢裡孤單寂寞的情境,又看到許多人在談話著空洞無物的話,唱著毫無感情的歌,卻無人正視問題或是說出這個事實,每個人都選擇了沈默。 主人翁很氣忿,想告訴人們「寂靜」的可怕,但卻無人理會⋯⋯歌曲中表現人們疏離的悲哀。 賽門和加芬高在高中畢業後仍不時一同創作音樂,並推出首張專輯,但反應並不樂觀,賽門於是決定大學畢業後就獨自離開美國。 但在1964年,紐約一名 DJ 對由賽門譜寫的《The Sounds of Slience》十分讚賞,更在電台中不斷播放,引起大眾關注。

thesoundofsilence歌詞: 歌手尋找

每位都有聽過的歌,相當知名的一首歌—Hey Jude。 由著名英國樂隊The Beatles錄製在1968年以單曲推出,歌曲唱達7分鐘,屬於流行搖滾(P… 《滾石》雜誌在2020年更新了他們,著名的史上最佳的500張專輯排行榜(The 500 Greatest Albums of All Time)。

  • 今天為大家介紹的歌曲是A Whiter Shade of Pale,由英國搖滾樂隊在Procol Harum在1967年唱出。
  • 當時他和加芬高組成「Tom and Jerry」合唱《Hey, Schoolgirl》打入美國流行音樂榜49位。
  • 除此之外,在現今互聯網世代再度掀起熱潮,該歌曲成為了網上熱播的迷因專用歌曲,相信大家對此並不陌生。
  • 在1967年作為美國電影《畢業生》的主題歌,非常受歡迎。
  • 除了夜晚無休,也是光采耀眼,在乎外表、外貌的膚淺思想,閃得幾乎讓人目盲。

這個熱潮令到Simon & Garfunkel 重新組合,推出了同名專輯。 六十年代「寂靜」與「沉默」的可怕,放到今時今日的香港似乎還是令人震撼不己,比如說,在電影《激戰》裡歌唱此曲的哀怨女聲。 今日我們疑惑該如何發聲時,看看那些哲學家和他們時代,那些音樂家和他們的時代,再看看我們自己和自己時代,就知道我們還是能透過我們的方式表達我們的關注及反思。 六十年代,美國正值動蕩時期,對內有馬丁路德金帶領的民權運動,對外又有越戰負擔。 1963年美國總統甘迺迪(John F. Kennedy)遇刺身亡,人心惶惶。

thesoundofsilence歌詞: 歌詞と翻訳The Sound of Silence

簡短的言詞已經造出充分的氣氛與韻律,其中隱涵的意義更是令人深思。 即使不論更深層,光是表層也能感受到那份氣味,令靈魂跟著觸動。 Simon and Garfunkel的合音是天籟,也為這首歌作了最美麗的詮釋。 霓虹神像的意象並不難懂,也就是現代社會中光鮮亮麗的外表,那種夜晚也汲汲營營於金錢、名利的態度。 人類已經違反夠多自然規律,連晚上都要繼續活動忙碌著,緊湊的生活也造就了無瑕交流心聲的風氣。 除了夜晚無休,也是光采耀眼,在乎外表、外貌的膚淺思想,閃得幾乎讓人目盲。

直到2003年,這兩位兒時玩伴才冰釋前嫌,一同合唱《Bridge Over Troubled Water》,肯定彼此。 當時,在 Bob Dylan 巴布狄倫的” Like a rolling stone “和 The Byrds 伯茲合唱團的” Mr. Tambourine Man “( 也是巴布狄倫的作品 )幾首著名歌曲的帶頭之下,樂壇興起了一股民謠搖滾的風潮。 湯姆威爾森仔細聽過” The sound of silence “之後,覺得這首歌太軟調,決定將這首歌改造以跟上這股潮流。

thesoundofsilence歌詞: 最新の活動

這部電影著重於受虐兒童的議題,從社會大眾、警察、到父母親,從旁觀者到當局者。 受虐兒童不會是第一個,也不會是最後一個,良好的安置機構與人力仍然是不足的狀態,受虐的環… 歌曲在世界各地都取得一個相當可觀的成績,在歐美澳洲,甚至日本等地,都能擠進當時流行歌曲頭十名的殊榮。 thesoundofsilence歌詞 可喻為最能代表民遙搖滾Folk Rock歌曲之一,隨後歌曲更被美國國會圖書館列入文化歷史及美學重要歌曲。 獲得多頂殊榮,例如滾石雜誌的500首最偉大歌曲排行榜,第157位。

thesoundofsilence歌詞

除此之外,在現今互聯網世代再度掀起熱潮,該歌曲成為了網上熱播的迷因專用歌曲,相信大家對此並不陌生。 1963 年,二人以新團名 Kane & Garr 再度出發,在皇后區附近演出,演唱曲目以保羅賽門的作品為主。 不久,他們爭取到格林威治村某俱樂部週一晚上的固定時段。

thesoundofsilence歌詞: 沉默的聲音

亞特葛芬柯就讀哥倫比亞大學建築系,保羅賽門則持續創作並前往英國,結識了不少當地的民謠歌手,投身當時興起的「民謠復興運動」。 地鐵與出租公寓都是極為普遍的地方,相信不少人上下班都會經過地鐵,一天二次,一星期十次,一個月四十次……也就是人們來來去去之處。 我不了解外國生態,但相信出租公寓也是地鐵般,就生活在我們身邊的事物。 我想「先知的話語」其實不是寫在牆上,也不是大廳裡,而是人群之中。 thesoundofsilence歌詞 當人們互相談話、推擠、亦或冷漠互視,話語就藏在一切之中,細細瑣瑣的呢喃著。

thesoundofsilence歌詞

唱片公司的說法是,雖然依然簽有合約,但當時的這組二重唱是拆夥狀態,並非一個工作實體。 Simon & Garfunkel 賽門與葛芬柯,只發行了五張專輯( 不含精選輯、演唱會錄音 ),就被尊稱美國最偉大的二重唱。 很難想像的是,他們的首張專輯初版當時竟然只賣了二千多張。 《沉默之聲》是一首出色無比的歌曲與詩文,不只旋律平靜順暢,歌詞也是數一數二的優秀。

thesoundofsilence歌詞: The Sounds of Silence – Simon & Garfunkel 沉默之聲:歌詞及意思

不管是「Simon & Garfunkel」時期的合唱歌曲或是散伙獨立發展後的歌曲都在美國膾炙人口,但要說到最為經典的 ,也必須提到《The Sound of Silence》。 Paul Simon 保羅賽門和 Art Garfunkel 亞特葛芬柯是一起長大的兒時玩伴。 保羅賽門很早就顯露詞曲才華,高中時他和亞特葛芬柯合組二重唱,取名 Tom and Jerry,二人將保羅賽門寫的” Hey schoolgirl “灌錄成單曲,沒想到竟然打入全美排行榜前四十名,銷售近廿萬張。 ” The sound of silence 沉默之聲 “是西洋歌曲中的經典,但很多人並不清楚所聽到的並非原版,而是加工過的新版。

霓虹燈光與後面的詩詞再度呼應,在本曲中的第一次出現,或許也暗示了社會中某些亂象的出現。 對我來說,那是指現代社會欲發進步的科技,但科技所帶來的眾多人性麻煩也隨之冒出,沉默之聲只是其中一個意象、一個代表,然而其後更隱含著許多無人察覺的改變,直到這改變成為常態為止。 thesoundofsilence歌詞 此時還不了解何謂沉默之聲,但已經能感受到沉默之聲那份不同凡響的味道。 聽膩了近年的流行曲,想找一些經典歌曲來聽,應該從何處入手呢? 較早前,為大家介紹的幾個網站排行榜,都令大家更容易著手於舊歌曲。

thesoundofsilence歌詞: 歌詞の意味と解釈

或者使用我們最新的EOP人人鋼琴譜程序,更加方便的下載。 我們不敢斷言哲學、音樂,或是任何學科就是最高的智慧,但歌曲每個音韻的和諧,每句歌詞的意義似乎也都如同哲學般,賜予時代珍貴的價值。 新版的” The sound of silence “從 1965 年 6 月 15 日錄音室加工到 9 月 13 日發行單曲唱片,整個過程完全沒有知會賽門與葛芬柯二人。

thesoundofsilence歌詞

除了樂曲本身以外,本曲也是出色無比的詩歌,可以媲美──甚至超越──平時所閱讀的詩集。 《K歌情人》中說「歌曲才是真正的詩詞」,我想歌詞與詩詞的確是相似度極高,而且其中各有令人感動的好作品。 在1967年作為美國電影《畢業生》的主題歌,非常受歡迎。 本來是3年前,莎爾蒙和卡爾方灌製的曲子,迪夫-古魯吉把這首曲子巧妙地電影音樂化了。 電影原名為Miss Baek,直譯為白小姐,台灣翻譯為『救贖』,救贖其中一個意思為犧牲自我,去挽救無法自救的人。

thesoundofsilence歌詞: 時代與音樂:The Sound of Silence

歌曲在1964年被收錄於他們首張專輯《Wednesday Morning, 3 A.M》,期後在1965年被收於同名專輯。 首張專輯銷情慘淡,可說是商業失敗,令到組合解散了一段時間。 事件令到Paul Simon返回英格蘭,而Art Garfunkel就往大學(哥倫比亞大學)進修。 《斯卡伯勒集市》(Scarborough Fair)這首民謠因 Simon & Garfunkel 翻唱而家傳戶曉。 這首民謠本身亦有傳奇色彩,歌詞中女孩吩咐他以前的愛人為他完成一系列不可能的任務,例如為他製作一件沒有線縫的襯衫等。 後來這首民謠被多次翻唱,在動畫《末日時在做什麼?有沒有空?可以來拯救嗎?》中作為主題曲。

所謂「先知的話語」我尚未找到好的詮釋,因此以下先不談了。 覺醒之人必定不是自私的,否則不只不會伸出援手,也不會驚擾沉默之聲的存在。 但若沒有人願意聽聞,無論怎麼呼喊都只會淪為另一次沉默的聲響,而不會造成任何改變。 詩中說了,「聽我的話我才能教你,拉我的手我才能救你。」我感到這是一聲沉痛的吶喊,特別是反覆聽聞後,更像是絕望的人絕望的聲音,終究被社會中無法根除的沉默之聲吞沒。 有一點我特別注意到,詩中以「癌細胞」作為比喻;也就是說沉默是擴散在一個整體中。

thesoundofsilence歌詞: 歌曲

有大部分的人認為歌曲是因為當時美國的甘迺迪(John F. Kennedy)遇殺事件有關,因為歌曲是在事件三個月後錄製。 Paul Simon 強調歌曲在較早之前已經創作出來,亦即是比遇殺事件較早就創作出來。 他更表示歌曲是在浴室創作出來,因為他覺得浴室的氣氛可以令到他更加集中於創作。 特別是浴室的水龍頭開水聲及浴室有回音的感覺,這些都令到Paul Simon感到舒服。 The Sound of Silence,中文名寂然之聲,在1967年作爲美國電影《畢業生》的主題歌,非常受歡迎。 《畢業生》電影原聲專輯是由美國著名的民謠組合Simon & Garfunkel負責制作的。

thesoundofsilence歌詞: 音樂找找看

其後,哥倫比亞唱片公司便簽下他們作為旗下歌手,取名為「Simon & Garfunkel」,並將《The Sound of Silence》重新編樂,為他們推出第二張專輯,而專輯大賣令他們搖身一變成為巨星,但亦因此令他們面臨成就及友情的挑戰。 自然便是如此,什麼被打破總是會出現對應結果,也就是警訊,以前都可以壓制住造成不平衡的原因;但人類社會實在不是如此。 這已經不只是單純的自然不平衡,而牽扯到互動、人與人相處以及靈魂的存在,這警訊更強大,但也更隱晦,實在難以察覺。 沉默之聲是結果也是警訊,二者並行,但上面幾段已表示過人們沉溺之深,即使有人呼喊也無法將其從淤泥中拔出。

如同最初的版本,新版的” The thesoundofsilence歌詞 sound of silence “也是從某個城市開始大受歡迎,才逐漸擴及到其他地區。 這首歌先是在波士頓獲得成功,然後是邁阿密、華盛頓等地。 1966 年 1 月 1 日,這首歌已經是全美排行第一名,但它有個頭號勁敵:披頭四的” We can work it out “。 接下來的二週,” We can work it out “霸佔冠軍寶座,” The sound of silence “退居亞軍,到了 1 月 22 日,” The sound of silence “回歸王座,一個禮拜後,雙方再度互換名次。 由於賽門與葛芬柯的原版僅以木吉他伴奏彈唱,拍子速度較為自由,但已無法調整,使得疊錄上去的鼓和電吉他,在某些段落為了跟拍而顯得急促。 錄音師 Roy Halee 則被要求仿照 The Byrds 伯茲合唱團的另一首名曲” Turn! turn! turn! “在混音時加重了回音效果。

thesoundofsilence歌詞: The Sound of Silence/Simon & Garfunkel 歌詞和訳と意味

湯姆威爾森原本打算買下這首歌,交給一個叫 The Pilgrims 朝聖者的團體演唱,但保羅毛遂自薦,希望對方能聽聽二重唱演唱的效果,爭取錄音室試音的機會。 哥倫比亞唱片公司高層聽完後,每個人都留下深刻印象,決定簽下他們。 初試啼聲即獲得不錯的成績,使得二人對進軍樂壇滿懷信心,但接下來的大學學業,讓二人不得不暫時分道揚鑣。

我不知道作詞者有沒有這個意思,但或許影射出人類間無法獨生、不得不互相合作的緊密關係。 其實很久以前就聽過這首了,重新拾起是因為《守護者》中笑匠的喪禮以此為背景,忽然憶起那天籟合音的美好,於是去找來聽。 Simon和Garfunkel的聲音立刻讓我迷上了(找到的資料都是英文,就讓我直接用英文稱呼吧),樂音柔和,既不會特別矯情悲傷,又不會慷慨激昂得令人疲累。 反而是種深沉的旋律,宛如黑暗中緩緩流動的深湖中央,打著溫柔暗深的轉,既無聲又彷彿聽見清脆的水流。

thesoundofsilence歌詞: 歌詞

今日是美國著名音樂家保羅・賽門(Paul Frederic Simon)的79歲大壽,自小就學習唱歌和結他的他,在11歲和他日後音樂伙伴亞特. 他的少年時代正盛貓王(Elvis Presley)當紅的五、六十年代。 當時他和加芬高組成「Tom and Jerry」合唱《Hey, Schoolgirl》打入美國流行音樂榜49位。

thesoundofsilence歌詞: The Graduate 電影 (1967年)

由香港SEO公司 featured.com.hk 提供SEO服務